Hace varios meses he solicitado una ayuda para sufragar los gastos, a fin de mantener el catálogo actualizado. He escrito muchos artículos, explicando lo que significa mantener este catálogo y añadir cada mes muchas etiquetas nuevas. Algunos de vosotros realmente prestan una ayuda, y quiero expresarles mi agradecimiento por ello. Sin embargo, aún pago más que cualquier otro por la infraestructura tecnológica, y además trabajo en ello más que cualquier otra persona para mantener el catálogo y la infraestructura tecnológica actualizados.
Hasta el momento, ¿he tenido algún beneficio por ello? No! Mis intercambios (excepto con Walter que es muy generoso) son como cualquier otro intercambio. Esto significa, que actualmente no obtengo ningún beneficio haciendo todo este trabajo, además del dinero que me cuesta esta comunidad de coleccionistas. Esto es bastante frustrante, porque los resultados del catálogo son ciertamente muy espectaculares.
¿Qué es lo que piensas cuando lees “The catalog is NOT for free” (“El catálogo NO es gratis”) en la página principal? ¿Realmente piensas, que yo hago todo el trabajo para vosotros, sin obtener nada a cambio? No estoy pidiendo dinero a coleccionistas que no pueden pagarlo, pero pueden ayudar en mantener el catálogo actualizado, añadiendo etiquetas con mucha diligencia, o sino (siendo yo también un coleccionista) pueden enviarme etiquetas de su país de vez en cuando. Pero no haciendo NADA, como compensación a lo mucho que utilizas el catálogo, no puedo aceptarlo ya más.
Voy a excluir a algunos coleccionistas completamente de la función de intercambio en este catálogo, quienes no comprenden la tremenda carga de trabajo que supone, sin querer compensar un poco mi esfuerzo. Cuando ves en la pantalla “No permission” (“No tienes permiso”) en las páginas de intercambio, o “You are blocked” (“Estás bloqueado”), entonces ya será demasiado tarde. Tendrás que hacer muchos esfuerzos para regresar a esta comunidad, a los 17.500 duplicados y perdiendo el acceso a todas las etiquetas de bananas conocidas en el mundo.